代用表記レンダラー

代用表記から 本来の 表記を レンダリングします。

ソフト キーボード

下の テキストエリアに 代用表記を 入力すれば，本来の 表記が レンダリングされます。

代用表記と レンダリングの スクショを シェア

レンダリングの スクショは 手動で お願いします。

140文字 ぴったりの ときは 末尾の 半角スペースを 削除すれば ツイートできます。

漢字構成記述文字の 一覧

注意

「⿼、⿽、⿾、⿿、㇯」は フォントによっては 表示されないので，それぞれ 「コｯ、Jｯ、↔ｯ、↩ｯ、−ｯ」で 代用できます。

「㇯」で 一部を 取り除くことの レンダリングは 実現できないので，取り除かれる 部品を 赤い 半透明で 重ねます。

「」で 一部を 挿げ替えることの レンダリングは 実現できないので，取り除かれる 部品を 赤い 半透明で，取り付けられる 部品を 青い 半透明で 重ねます。

「」以降は Unicode 未収録です。外字で 表示しているので，ほかの 環境では 代用表記で 書かなければなりません。

つきへん、にくづき、ふなづきの 区別

日本では つきへん、にくづきを 同じ 形で 書きますが，台湾では 違う 形で 書きます。

つきへん、にくづきで 別の 字も あります。⿰⽉星（よぞら，つきへんに 星）、腥（⿰⺼星）（なまぐさい，にくづきに 星）など。

フォントによって 表示が 異なるので，確実に 区別するなら，代用表記が 必要です。

二、三

この ツールでも 使っている フォント「Mkana+」では，「二、三」を 縦書きで 並べやすくするために，下の 棒を L字型に 曲げています。

部首などで，元の 形が 必要なら，「二ｯ、三ｯ」と 書きます。

色の テキスト表記

ｲ{色|文字} または ｲ{文字|色}

色は 絵文字の 色で 選びます。

色付きの 図形

🔴🟠🟡🟢🔵🟣🟤⚫⚪🟥🟧🟨🟩🟦🟪🟫⬛⬜

これらの 図形は 絵文字でなく フラットに 表示されます。

国旗などを いい感じに 表示したかったからです。

例

その他の 代用表記

エスケープ

ｴ￭

代用表記ではなく，表記通りに 表示する 場合に 使います。例: 「⿰」そのもの: ｴ⿰

ラテン文字の 代用表記

ASCII のみ 使える 場面で，「x」を 使って 代用表記します。

こちらは，設定で 無効にすることも，テキストエリアごと 変換することも できます。

※1:「x」そのものを 表すのに 使います。ゼロ幅スペースを 置いて，置換を 防ぎます。投稿時に ゼロ幅スペースは 削除されます。

※2:「mx￭￭￭￭」で 4桁、「mxs￭￭￭￭￭」で 5桁、「mxg￭￭￭￭」で U+10￭￭￭￭ の コードポイントの Unicode 文字を 表します。「ﾕ」に なります。

※3: 「￭zx」で 拡張算用数字を 表します。「ｫ」に なります。

ルビの テキスト表記

ﾙ{ルビ|漢字} → 漢字（ルビ）

ルビを プレーンテキストで 表したい 場合に 使います。HTMLでは ruby タグで 表します。

ﾙ{ルビ|漢字|傍註} → 漢字（ルビ）傍註

傍註を 下ルビとして 表示します。HTMLには 下ルビを 表す rtc タグが ありますが，実装されている ブラウザが 少ないので，CSSを 使って 無理やり rtc タグを 実装しています。

ﾙ{|漢字|傍註} → 漢字（）傍註

傍註だけでも 可能です。

※傍註が あると，行間が 広がります。rtc タグを 無理やり 実装しているためです。

拡張かナ文字の 代用表記

現代では 使われない かナ文字や，外国語の 音を 正しく 表せるように 拡張した かナ文字を，半角カナを 使って 表します。

詳しくは こちら（レベル2に 対応しています）: かナ代用表記

変体仮名の 代用表記

変体仮名を「現代の 仮名(由来の 漢字)」という 形で 表します。例: 𛀄: あ(阿)

同じ 由来で 複数の 形が ある 変体仮名は，形の 番号を 由来の 漢字の 右に 振って 表します。例: 𛀙: か(可1)

合略仮名の 代用表記

合略仮名を「ｺ〰︎ｳ」という 形で 表します。

拡張算用数字、拡張漢数字の 代用表記

10超過の 進数を ラテン文字を 使わないで 表すための 算用数字、漢数字を「￭ｫ」という 形で 表します。

漢数字の 代用表記は このほかにも 対応しています。例: : 参ｫ、叁ｫ

真偽値を 表す 文字

色線文字

色を 用いずに，色の 情報を 示す 文字。

カードゲーム、ボードゲームなど、色が 重要な ものに，色と 一緒に この 文字を つけることで，色弱の 人にも 色を 伝えることが できます。

左下の 角度が 色の 明るさ，右上の 線が 色合いを 表します。

パーツ 右上の 線 色合い

パーツ 左下の 角度 明るさ

光沢

淡色

原色

暗色

ビットマップ外字

代用表記では 形を 正確に 表せないので，形を 正確に 表すために ビットマップ外字を 使います。

▒{
[ブロック要素]
([文字の 名前 オプション])
}

例: 拡張かナ文字 しｬ

▒{
▗ ▖ 
▌▗▙ 
▌▚▘▌
▚ ▞ 
(拡張かナ文字 しｬ)
}

こちらで 出力された ビットマップを そのまま 貼り付ければ 使えます。ビットマップをテキストに

ビットマップ外字（カラー絵文字）

自由に 絵文字を 表すために ビットマップ外字（カラー絵文字）を 使います。

ﾛ{
[色を 表す 絵文字、数字、ラテン文字など]
([文字の 名前 オプション])
}

例: モナ メイドインワリオ

絵文字で 構成
ﾛ{
➖➖💙💙💙❤💙💙💙➖➖➖
➖❤💙💧💙💙💙💧💙❤➖➖
❤💙💙💙💙❤💙💙💙💙❤➖
💙🧡​🏻🌚🤍​🏻🤍🌚​🏻🧡💙➖
❤🧡​🏻🌚🩵​🏻🩵🌚​🏻🧡❤➖
❤🧡​🏻🌚🌚​🏻🌚🌚​🏻🧡❤➖
🧡🧡​🏻​🏻​🏻​🏻​🏻​🏻​🏻🧡🧡➖
🧡🧡​🏻​🏻🌸​🏻🌸​🏻​🏻🧡🧡➖
🧡🧡🧡​🏻​🏻🌸​🏻​🏻🧡🧡🧡➖
➖🧡🧡🧡​🏻​🏻​🏻🧡🧡🧡➖➖
➖🧡🧡🧡​🏻​🏻​🏻🧡🧡🧡➖➖
🧡🧡➖🧡➖➖➖🧡➖🧡🧡➖
(モナ_メイドインワリオ)
}

数字と ラテン文字と ドットで 構成
ﾛ{
..888C888...
.C8S888S8C..
C8888C8888C.
8EUNIUINUE8.
CEUN7U7NUEC.
CEUNNUNNUEC.
EEUUUUUUUEE.
EEUUPUPUUEE.
EEEUUPUUEEE.
.EEEUUUEEE..
.EEEUUUEEE..
EE.E...E.EE.
(モナ_メイドインワリオ)
}

拡張算専用数字と ラテン文字で 構成
ﾛ{
888↌888
↌8S888S8↌
↌8888↌8888↌
8↎UNUNU↎8
↌↎UN7U7NU↎↌
↌↎UNNUNNU↎↌
↎↎UUUUUUU↎↎
↎↎UUPUPUU↎↎
↎↎↎UUPUU↎↎↎
↎↎↎UUU↎↎↎
↎↎↎UUU↎↎↎
↎↎↎↎↎↎
(モナ_メイドインワリオ)
}

こちらで 出力された ビットマップを そのまま 貼り付ければ 使えます。ビットマップをテキストに（カラー絵文字）

DWPI明朝、にしき的フォント、Mkana+、字雲フォントの 外字

DWPI明朝、にしき的フォント、Mkana+、字雲フォントの 外字を 表すために，

• DWPI明朝: &dw-￭￭￭￭￭￭;
• にしき的フォント: &ni-￭￭￭￭￭￭;
• Mkana+: &mk-￭￭￭￭￭￭;
• 字雲フォント: &jg-￭￭￭￭￭￭;
• 字雲フォント2: &j2-￭￭￭￭￭￭;
• 字雲フォント3: &j3-￭￭￭￭￭￭;

という 表記を します。

註: DWPI明朝の 外字は 最初 設定で OFFになっていますが，DWPI明朝は Webフォントに できないので，DWPI明朝の インストールが 必要です。インストールしなくても，既存の フォントの 合成で レンダリングされます。

国によって 形が 違う フォント

簡体字（中国）、繁体字（台湾）、香港、日本、韓国、絵文字の フォントで 表示ために，

• 簡体字: &sc-￭￭￭￭￭￭;
• 繁体字: &tc-￭￭￭￭￭￭;
• 香港: &hk-￭￭￭￭￭￭;
• 日本: &jp-￭￭￭￭￭￭;
• 韓国: &kr-￭￭￭￭￭￭;
• 絵文字: &em-￭￭￭￭￭￭;

という 表記を します。

Unicode 文字

Unicode 文字を コードポイントで 表すために，

• ﾕ￭￭￭￭（4桁）
• ﾕs￭￭￭￭￭（5桁）
• ﾕg￭￭￭￭（U+10￭￭￭￭）

という 表記を します。